1
00:09:40,600 --> 00:09:41,059
はぁ？

2
00:22:05,029 --> 00:23:27,130
{\pos(0,0)\an7\p1\candH000000

3
00:22:05,029 --> 00:23:27,130
{\pos(0,0)\an7\p1\candH000000

4
00:00:06,480 --> 00:00:07,830
大丈夫ですか？

5
00:00:07,830 --> 00:00:08,779
聞こえますか？

6
00:00:08,779 --> 00:00:09,480
{\i1}え？

7
00:00:09,910 --> 00:00:13,080
身元不明の男性、30代半ばくらいと思われます

8
00:00:12,150 --> 00:00:13,539
何という悲劇でしょう。

9
00:00:13,080 --> 00:00:17,699
トラックにはねられ、意識不明の重体。

10
00:00:13,539 --> 00:00:15,029
彼はもう終わったんだ。

11
00:00:17,699 --> 00:00:19,949
トラックの運転手は無傷。

12
00:00:19,949 --> 00:00:22,589
{\i1}そうそう、何かにぶつかったのですが...

13
00:00:26,460 --> 00:00:30,920
同じく被害を受けたとみられる高校生２人が現在行方不明となっている。

14
00:00:30,920 --> 00:00:32,539
捜索が進行中です。

15
00:00:32,539 --> 00:00:34,899
即時バックアップを要求しています。以上。

16
00:00:34,899 --> 00:00:37,049
{\i1}あの 3 人は無事でしたか?

17
00:00:38,799 --> 00:00:40,899
彼は重いよ！気をつけて！

18
00:00:41,710 --> 00:00:43,549
{\i1}へー。きっとそうだと思います。

19
00:00:43,549 --> 00:00:48,520
{\i1}私は 20 年間引きこもりをしてきましたが、
食べ物を求めて床を叩くタイプ。

20
00:00:48,520 --> 00:00:51,700
天頂！アニパバイヘブ！ラは取った！

21
00:00:51,700 --> 00:00:52,399
{\i1}うーん？

22
00:00:56,990 --> 00:00:59,289
自分がどこにいるか知っていますか？

23
00:00:59,289 --> 00:01:02,450
{\i1}パイプを下ろします。叫ぶ必要はありません。

24
00:01:02,450 --> 00:01:05,689
エパブヒア！アクナジャタク！ラは取った！

25
00:01:05,689 --> 00:01:07,370
{\i1}え？何？

26
00:01:07,370 --> 00:01:08,250
血圧が下がる！

27
00:01:08,250 --> 00:01:09,540
輸血の準備をしてください！

28
00:01:09,540 --> 00:01:10,790
聞こえますか？

29
00:01:10,790 --> 00:01:12,540
自分の名前を知っていますか？

30
00:01:12,540 --> 00:01:13,750
話せますか？

31
00:01:13,750 --> 00:01:16,670
{\i1}え？私は死んでいるのですか？

32
00:01:16,670 --> 00:01:20,090
{\i1}まあ、とにかく私の人生は基本的に終わった。

33
00:01:21,950 --> 00:01:25,400
{\i1}せめて処女を捨てられたらよかったのに。

34
00:01:26,540 --> 00:01:30,159
エパブヒア！タウカセイオクワ！パハイルザ！

35
00:01:30,159 --> 00:01:33,150
イヴィン・カブ・ゼニス！パハイルザ！

36
00:01:36,579 --> 00:01:38,000
{\i1}ああ、私の目よ！

37
00:01:38,579 --> 00:01:40,390
{\i1}私はまだ生きていますか？

38
00:01:42,370 --> 00:01:46,590
{\an8}ゼヴァイア・バザルフベン・キフ・ジヴァイカ・クワヴ！

39
00:01:43,159 --> 00:01:45,230
{\i1}ねえ、この人は誰ですか?

40
00:01:47,500 --> 00:01:48,829
{\i1}マジで？

41
00:01:48,829 --> 00:01:50,950
{\i1}私の体重は 100 キロを超えていますが、彼は私をこんな風に持ち上げてくれました...

42
00:01:50,040 --> 00:01:54,239
{\an8}ブカイアイハナイブー！

43
00:01:50,950 --> 00:01:52,159
{\i1}おお！なんてこった？！

44
00:01:52,159 --> 00:01:54,239
{\i1}やめて！それはひどいです！

45
00:01:54,969 --> 00:01:57,250
{\i1}一体どういうことですか?休憩を与えてください。

46
00:01:56,420 --> 00:01:59,980
{\an8}ゼニス、ティペン、エイジ、タウカ パイハイル クワ。

47
00:01:58,370 --> 00:01:59,269
{\i1}おっと。

48
00:01:59,269 --> 00:02:01,969
{\i1}彼女は何でそんなに顔を赤らめているのですか？

49
00:02:04,120 --> 00:02:05,950
{\i1}彼女のおっぱいは大きいです。

50
00:02:05,950 --> 00:02:08,120
イヴン、オン。ノラ iv アイヘン カップ。

51
00:02:08,120 --> 00:02:09,789
{\i1}それは何語ですか?

52
00:02:09,789 --> 00:02:12,469
{\i1}待って、ここはどこですか？ここは病院じゃないんですか？

53
00:02:13,949 --> 00:02:17,169
{\i1}彼は一体何をしているのですか?
重傷を負っています。

54
00:02:17,750 --> 00:02:19,159
{\i1}それでも、彼女は美しいです。

55
00:02:19,159 --> 00:02:20,659
{\i1}彼女はヨーロッパ人ですか?

56
00:02:20,659 --> 00:02:24,110
{\i1}このまま放置しておくと、
気分を害するかもしれません。

57
00:02:26,199 --> 00:02:26,889
{\i1}え？

58
00:02:41,909 --> 00:02:45,409
{\i1}どうやら転生したようです。

59
00:02:45,409 --> 00:02:49,229
{\i1}何かが信じられない
その狂気は本当に起こったのです。

60
00:02:49,229 --> 00:02:53,800
{\i1}ポールとゼニス。 20代半ばくらいでしょうか。

61
00:02:50,879 --> 00:02:52,159
{\an8}モライハ クワ。

62
00:02:52,159 --> 00:02:53,229
{\an8}ザイ。

63
00:02:53,229 --> 00:02:55,909
{\an8}タカ、ザ・イクサリブ。

64
00:02:54,310 --> 00:02:57,539
{\i1}私は 34 歳なので、彼らは私にとってほとんど子供です。

65
00:02:55,909 --> 00:02:58,530
{\an8}ゼヴァイカ・ヴァクサイ・ルディ！

66
00:02:57,539 --> 00:03:01,240
{\i1}本当に彼らが羨ましいです。
その年齢で子供を作ること。

67
00:03:01,659 --> 00:03:05,250
{\i1}それでも、吸うのは難しい
無料ルールの湯たんぽのおっぱい。

68
00:03:05,250 --> 00:03:09,370
{\i1}しかし、それは私を興奮させませんでした。
たぶん、彼女は私のお母さんだから？

69
00:03:11,159 --> 00:03:12,370
ルディ？

70
00:03:12,370 --> 00:03:13,879
どこにいるの？

71
00:03:14,699 --> 00:03:15,629
ルーデウス？

72
00:03:15,629 --> 00:03:19,479
{\i1}私の名前は「ルーデウス」だと思います。

73
00:03:19,479 --> 00:03:22,879
{\i1}6 か月後、私は
言語をかなり上手に理解しています。

74
00:03:23,240 --> 00:03:27,139
{\i1}それは私が若いからかもしれませんが、
でも、妙に覚えるのが早いような気がします。

75
00:03:37,199 --> 00:03:38,780
{\i1}メイドのリリア。

76
00:03:39,199 --> 00:03:41,280
{\i1}彼女は素晴らしい才能に恵まれています。

77
00:03:44,699 --> 00:03:46,169
おい、ルディ！

78
00:03:47,120 --> 00:03:50,199
一人で歩き回ってはいけません。

79
00:03:50,199 --> 00:03:52,319
これは頭​​に浮かびません。

80
00:03:52,960 --> 00:03:54,530
どうしたの、リリア？

81
00:03:55,870 --> 00:03:59,659
{*}レディ・ゼニス{*ゼニス様}、こちらは
ちょっと言いにくいですが…

82
00:03:59,659 --> 00:04:00,509
さて...

83
00:04:01,000 --> 00:04:04,509
{*}ルーデウス様{*ルーデウス様}が何かに悩まされているのではないかと思います...

84
00:04:04,509 --> 00:04:07,159
ごめんなさい。私が何か言ったことは忘れてください。

85
00:04:07,159 --> 00:04:09,789
言うのが難しいことは何でしょうか？

86
00:04:09,789 --> 00:04:10,909
彼は子供です。

87
00:04:10,909 --> 00:04:13,060
彼にはそれ以上のことは分かりません。

88
00:04:13,500 --> 00:04:14,439
それはただ...

89
00:04:23,160 --> 00:04:25,160
{\i1}なんて素晴らしい景色でしょう。

90
00:04:25,160 --> 00:04:27,160
{\i1}このような写真を見たことがあります。

91
00:04:27,160 --> 00:04:29,699
{\i1}やはりここはヨーロッパですか？

92
00:04:30,370 --> 00:04:31,790
{\i1}それでも、

93
00:04:30,939 --> 00:04:32,680
{\an8}これで十分だと思いますか？

94
00:04:31,790 --> 00:04:34,790
{\i1}確かに{\i0}田舎すぎる{\i1}。

95
00:04:32,680 --> 00:04:33,629
{\an8}はい。

96
00:04:33,629 --> 00:04:35,779
{\an8}それなら、リリア、あなたが解決してください。

97
00:04:34,790 --> 00:04:38,170
{\i1}電気やガスがありませんか?何年ですか？

98
00:04:35,779 --> 00:04:37,110
{\an8}もちろんです、お嬢様。

99
00:04:38,170 --> 00:04:41,620
{\i1}生まれ変わるかもしれないけど、それでも
パソコンで遊びたい。

100
00:04:45,839 --> 00:04:48,300
{\i1}ねえ、何？

101
00:04:49,420 --> 00:04:51,180
{\i1}彼は何をしているのですか?

102
00:04:52,620 --> 00:04:53,850
{\i1}ああ、くだらない。

103
00:04:56,329 --> 00:04:56,939
ルディ?!

104
00:04:58,399 --> 00:04:59,120
ルディ！

105
00:04:59,120 --> 00:05:00,060
ヤングマスター！

106
00:05:02,949 --> 00:05:04,819
彼は大丈夫ですか？

107
00:05:04,819 --> 00:05:09,449
{\i1}移動してはいけない
頭を打った人たちよ、お嬢さん。

108
00:05:09,449 --> 00:05:11,329
その後も彼は泣いていません。

109
00:05:12,620 --> 00:05:14,500
そこ、そこ。

110
00:05:14,500 --> 00:05:16,449
念のため、

111
00:05:16,449 --> 00:05:20,149
痛みが消える魔法をかけてあげる。

112
00:05:28,220 --> 00:05:30,850
{\an8}神聖な力は豊かで栄養を与えます。

113
00:05:30,850 --> 00:05:32,670
{\i1}ねえ、冗談ですか？

114
00:05:31,620 --> 00:05:34,540
{\an8}再び立ち上がる力を与えてくれる

115
00:05:32,670 --> 00:05:35,660
{\i1}これはこの国の
ブーブーにキスするバージョン？

116
00:05:34,540 --> 00:05:37,350
{\an8}体力を失った人たちへ。

117
00:05:35,660 --> 00:05:38,160
{\i1}私の両親は両方とも妄想オタクですか?

118
00:05:38,160 --> 00:05:40,360
{\i1}戦闘員は聖職者と結婚しましたか?

119
00:05:41,360 --> 00:05:42,819
ヒーリング。

120
00:05:56,370 --> 00:05:59,250
良い？もう痛くないですよね？

121
00:05:59,250 --> 00:06:02,329
あなたはそれを知らないでしょう、
でもママは元冒険者だったんだ。

122
00:06:02,329 --> 00:06:03,250
どうしたの？！

123
00:06:03,250 --> 00:06:04,319
大きな音が聞こえました...

124
00:06:04,319 --> 00:06:06,910
親愛なる！ルディは頭から倒れて――

125
00:06:06,910 --> 00:06:10,250
落ち着け。彼は子供だ。
もちろん倒れることもあります。

126
00:06:10,250 --> 00:06:13,100
それに、もし彼が怪我をしたら、あなたが彼を治すだけでいいのです。

127
00:06:11,329 --> 00:06:13,100
{\i1}私がいるとは言わないでください...

128
00:06:13,579 --> 00:06:17,120
でも彼が怪我をしたらどうするの
治せないほどひどいのですか？

129
00:06:17,120 --> 00:06:18,550
大丈夫ですよ。

130
00:06:17,699 --> 00:06:20,100
実際、これはそれをほぼ裏付けています。

131
00:06:20,439 --> 00:06:23,110
ここは地球ではありません。それは別の世界です。

132
00:06:26,750 --> 00:06:28,889
剣と魔法の世界。

133
00:06:39,410 --> 00:06:41,699
{\i1}今はしっかりと立ち上がっています。

134
00:06:42,449 --> 00:06:45,160
それにしても、魔法ですね？

135
00:06:45,160 --> 00:06:45,879
{\i1}魔法...

136
00:06:48,079 --> 00:06:51,079
{\i1}それは猿でも興奮するような言葉です。

137
00:06:51,079 --> 00:06:53,660
{\i1}できるだけ早く自分で試してみたいと思います。

138
00:06:53,660 --> 00:06:57,019
{\i1}とはいえ、今私にできることはあまりありません。

139
00:07:23,079 --> 00:07:24,459
本？

140
00:07:24,709 --> 00:07:27,519
{\i1}家には本が 5 冊しかありません。

141
00:07:28,050 --> 00:07:32,949
{\i1}この世界ではどちらの本も高価ですが、
ポールとゼニスは大の読書家ではありません。

142
00:07:32,949 --> 00:07:36,519
{\i1}以前は 1000 個近く持っていましたが、
だから信じられない。

143
00:07:37,120 --> 00:07:39,100
{\i1}ただし、すべてライトノベルです。

144
00:07:40,199 --> 00:07:43,850
読めません。いただきます
まず読むことを学ぶこと。

145
00:07:45,620 --> 00:07:47,610
{\i1}さらに約 1 年が経ちました。

146
00:07:47,949 --> 00:07:52,240
{\i1}たった 5 冊の本でも、
ポールが時々本を読んでくれるのを手伝って、

147
00:07:52,240 --> 00:07:54,779
{\i1}今では多少なりとも読めるようになりました。

148
00:07:55,329 --> 00:08:01,160
{\i1}彼が期待しているかどうかは疑問ですが
赤ちゃんがこれらの本の内容を理解できるように。

149
00:08:02,000 --> 00:08:04,579
{\i1}しかし、この本は魅力的です。

150
00:08:04,579 --> 00:08:06,160
{\i1}魔法のマニュアル{\i0}。

151
00:08:06,160 --> 00:08:08,750
{\i1}私は昔の人生でこのようなものをいくつか見たことがあります。

152
00:08:08,750 --> 00:08:13,829
{\i1}同様に、魔法を発動するには 2 つの方法があります。
呪文や魔法陣、

153
00:08:13,829 --> 00:08:17,329
{\i1}しかし呪文が優勢
今の主流など。

154
00:08:17,329 --> 00:08:19,579
{\i1}奥深いシステムのようですね。

155
00:08:19,579 --> 00:08:22,579
{\i1}しかし、これによると、私がもっと心配しているのは、

156
00:08:22,579 --> 00:08:25,519
{\i1}あなたの魔法の力は
基本的には生まれたときに決まっています。

157
00:08:25,949 --> 00:08:27,160
{\i1}心配です。

158
00:08:27,160 --> 00:08:30,370
{\i1}私の遺伝子がそれほど働くとは思えません。

159
00:08:30,370 --> 00:08:33,279
まあ、試してみようと思います。

160
00:08:37,700 --> 00:08:43,500
うーん...素晴らしい保護をしましょう
あなたの探している場所に水がありますように。

161
00:08:43,500 --> 00:08:47,370
リフレッシュといいますが、
今ここにある小川のせせらぎ。

162
00:08:47,370 --> 00:08:48,870
ウォーターボール。

163
00:09:08,870 --> 00:09:10,700
飛んでいくべきではないでしょうか？

164
00:09:13,690 --> 00:09:15,200
もう 1 回試してください。

165
00:09:17,950 --> 00:09:20,330
{\i1}戦闘機でコンボを練習するようなものです。

166
00:09:20,830 --> 00:09:24,700
{\i1}集中して、イメージしてみてください
そして頭の中で、

167
00:09:24,700 --> 00:09:26,360
{\i1}それでは実際にやってみましょう。

168
00:09:40,600 --> 00:09:41,059
はぁ？

169
00:09:47,120 --> 00:09:49,600
{\i1}まだ呪文を唱えていません。

170
00:09:50,370 --> 00:09:51,360
{\i1}何が得られるでしょうか?

171
00:09:54,250 --> 00:09:55,490
はぁ？

172
00:09:55,490 --> 00:09:57,830
私の持っているMPはこれだけですか？

173
00:10:00,279 --> 00:10:02,450
正直に言うと、ルディ。

174
00:10:02,450 --> 00:10:05,789
眠いなら行ったほうがいいよ
バスルームへ、そしてベッドへ。

175
00:10:06,299 --> 00:10:07,700
{\i1}くそー。

176
00:10:07,700 --> 00:10:10,620
{\i1}私がおねしょをしたと思われるには、私は年をとりすぎています。

177
00:10:10,620 --> 00:10:13,289
{\i1}くそー。くそ！

178
00:10:17,000 --> 00:10:18,299
はぁ？

179
00:10:26,179 --> 00:10:28,500
{\i1}しばらく実験して、多くのことを学びました。

180
00:10:28,500 --> 00:10:30,899
その本にはそれが詰まっています！

181
00:10:30,899 --> 00:10:34,370
{\i1}魔力は使えば使うほど増大し、

182
00:10:34,370 --> 00:10:36,360
{\i1}そして魔法は呪文なしで機能します。

183
00:10:36,360 --> 00:10:40,080
私が読んだものすべてを信じることはできないと思います。

184
00:10:40,080 --> 00:10:44,669
{\i1}しかし、これほど簡単であれば、
呪文に何の意味があるの？

185
00:10:47,870 --> 00:10:53,090
{\i1}おそらく呪文は
魔法を自動化するシステム。

186
00:10:48,440 --> 00:10:51,580
{\an8}見守る聖なるミリス
遠く離れた土地で私たちの上に、

187
00:10:51,580 --> 00:10:55,080
{\an8}私たちを祝福してくれてありがとう
命を育む栄養とともに。

188
00:10:53,090 --> 00:10:58,080
{\i1}何もせずにすべてを行ってくれます。
一つ一つの呪文に集中する必要がある。

189
00:10:55,080 --> 00:10:56,879
{\an8}食事の時間です！

190
00:10:58,080 --> 00:11:00,879
{\i1}そうであれば、彼らには大きな利点があります。

191
00:11:01,409 --> 00:11:03,139
{\i1}まず、教えるのが簡単です。

192
00:11:03,139 --> 00:11:05,580
{\i1}唱えるのに必要なのは呪文だけです。

193
00:11:05,580 --> 00:11:07,289
{\i1}魔法が教えられたように、

194
00:11:07,289 --> 00:11:11,980
{\i1}おそらく時間が経つにつれて、人々は始めたでしょう
呪文が必要だと思う。

195
00:11:12,409 --> 00:11:14,120
{\i1}第二に、利便性です。

196
00:11:14,120 --> 00:11:17,000
{\i1}攻撃魔法はおそらく戦闘で使用されますが、

197
00:11:15,639 --> 00:11:23,059
{\an8}このようにして、ペルギウスは彼の指揮を執った。
悪魔ラプラスの従者は12名。

198
00:11:17,000 --> 00:11:23,059
{\i1}そして、呪文を断食すると、
目を閉じるよりも早く集中できるようになります。

199
00:11:23,700 --> 00:11:26,580
もう寝る時間だと思うよ、ルディ。

200
00:11:27,450 --> 00:11:29,539
親愛なる、もう我慢できない！

201
00:11:29,539 --> 00:11:31,460
まだ始めたばかりです。

202
00:11:34,039 --> 00:11:36,700
{\i1}私の魔力の成長は、もう一つの謎です。

203
00:11:36,700 --> 00:11:39,830
{\i1}これは私のトレーニングの結果でしょうか?

204
00:11:39,830 --> 00:11:43,470
{\i1}上限があるはずです
たとえあなたがそれに取り組んだとしても、魔法の力。

205
00:11:43,470 --> 00:11:46,500
{\i1}いいえ、結論を出すのは時期尚早です。

206
00:11:46,500 --> 00:11:50,450
{\i1}はい。増える可能性もある
たとえば、私が成長するにつれて。

207
00:11:50,450 --> 00:11:54,980
{\i1}あるいは、幼い頃に魔法を使ったのかもしれません
私の最大値が大幅に増加します。

208
00:11:57,289 --> 00:12:00,320
{\i1}それを軽視すべきではありません
私がユニークである可能性。

209
00:12:01,120 --> 00:12:03,320
これにはまりました！

210
00:12:03,320 --> 00:12:05,779
{\i1}おっと。それはダメだよ。冷やしてください。

211
00:12:06,100 --> 00:12:09,330
{\i1}もしその仮説が正しければ、
やるべきことは1つだけです。

212
00:12:09,330 --> 00:12:12,539
{\i1}まだ成長している間に、できる限りトレーニングしてください。

213
00:12:13,370 --> 00:12:14,399
わかった！

214
00:12:16,179 --> 00:12:19,019
それにしても、どうやって飛ばすのでしょうか？

215
00:12:34,600 --> 00:12:35,980
何？

216
00:12:47,490 --> 00:12:49,200
はい！よし！

217
00:12:49,200 --> 00:12:51,830
{\i1}この呪文がどのように機能するかをついに解明しました。

218
00:12:51,830 --> 00:12:56,419
{\i1}この呪文は、作成、サイズの設定、
発射速度を設定し、アクティブにします。

219
00:12:56,419 --> 00:12:59,200
{\i1}これが次のプロセスです。

220
00:12:59,200 --> 00:13:01,870
{\i1}少なくとも、それは間違いないと思います。

221
00:13:01,870 --> 00:13:05,299
{\i1}発射速度を設定したことはありませんが、
だからどこにも行かなかった。

222
00:13:11,080 --> 00:13:15,519
魔力も増えたし、
ということで中級魔法に挑戦してみます。

223
00:13:18,830 --> 00:13:20,200
うーん...

224
00:13:20,200 --> 00:13:25,529
しなやかな水の精霊と姫君
大地を流れる小川、

225
00:13:25,529 --> 00:13:30,029
あらゆるものを一掃する
あなたの秘められた内なる力で。

226
00:13:30,029 --> 00:13:31,840
スプラッシュフロー。

227
00:13:54,659 --> 00:13:55,669
どうしたの？！

228
00:13:56,100 --> 00:13:57,259
やあ！

229
00:13:58,080 --> 00:13:59,500
どうしたの？

230
00:14:01,110 --> 00:14:02,029
ルディ?!

231
00:14:02,909 --> 00:14:03,950
ルディ！

232
00:14:03,950 --> 00:14:04,909
怪我してる？！

233
00:14:04,909 --> 00:14:06,370
いや、いいえ。

234
00:14:06,370 --> 00:14:08,330
怪物だったのか？

235
00:14:08,330 --> 00:14:10,159
いや、この辺にはいないよ…

236
00:14:11,620 --> 00:14:12,509
ああ？

237
00:14:17,539 --> 00:14:21,419
ルディ、この本を声に出して読みましたか？

238
00:14:21,419 --> 00:14:22,580
{\i1}え？怖い。

239
00:14:22,580 --> 00:14:24,000
{\i1}その見た目は何ですか?

240
00:14:24,000 --> 00:14:28,799
{\i1}魔法を使う子供は危険かもしれません
そして異端審問に送られるのか？

241
00:14:28,799 --> 00:14:31,090
{\i1}いいえ!私を火刑にしないでください！

242
00:14:34,500 --> 00:14:35,720
ごめんなさい。

243
00:14:36,879 --> 00:14:38,289
聞こえましたか？

244
00:14:38,289 --> 00:14:40,659
うちの子は天才だとわかってたよ！

245
00:14:40,659 --> 00:14:42,980
ちょっとまって。これは中間体です—

246
00:14:42,980 --> 00:14:45,330
今すぐ魔法の家庭教師を雇いましょう！

247
00:14:45,330 --> 00:14:47,370
でも待ってください、私たちは彼に再教育することさえ教えていません-

248
00:14:47,370 --> 00:14:50,320
きっと素晴らしい魔法使いに成長するでしょう！

249
00:14:51,990 --> 00:14:55,789
ちょっと待って！私たちはそう約束しました
男の子だったら剣士になるだろう。

250
00:14:55,789 --> 00:14:58,789
でもこの歳で中級魔法くらいはできる！

251
00:14:58,789 --> 00:15:00,409
約束は約束だよ！

252
00:15:00,409 --> 00:15:03,330
あなたは話す人です！
あなたはいつも自分のものを壊します！

253
00:15:03,330 --> 00:15:06,250
これは私には関係ありません!

254
00:15:06,250 --> 00:15:10,129
朝、彼に魔法を教えてみませんか
そして午後は剣術？

255
00:15:11,870 --> 00:15:15,120
争うのは良くないよ
赤ちゃんの前で、愛しい人。

256
00:15:15,120 --> 00:15:16,100
そうではないと思います。

257
00:15:17,330 --> 00:15:20,750
{\i1}それで、私に魔法の家庭教師を雇うことにしました。

258
00:15:20,750 --> 00:15:23,500
{\i1}ポールは一日中家で剣を振って過ごしています。

259
00:15:23,500 --> 00:15:26,750
{\i1}でも、厳密に言えば彼は騎士です
この村を担当することになった。

260
00:15:26,750 --> 00:15:31,450
{\i1}それが彼ができる理由だと思います
私のような子供に家庭教師を雇う余裕があります。

261
00:15:31,450 --> 00:15:35,159
{\i1}しかし、これは問題です
国の端。

262
00:15:35,159 --> 00:15:37,409
{\i1}実際にここに応募する人はいるでしょうか?

263
00:15:37,409 --> 00:15:41,210
{\i1}そうか、と心配しましたが、すぐに見つかりました。

264
00:15:41,500 --> 00:15:46,450
{\i1}両親は期待していました
退職した冒険者が応募します。

265
00:15:42,220 --> 00:15:43,409
良い一日。

266
00:15:45,679 --> 00:15:46,450
良い一日。

267
00:15:46,450 --> 00:15:51,379
{\i1}そこで、私たちは中年を考えました。
または大きくてふさふさしたひげを生やした老人、

268
00:15:46,450 --> 00:15:47,759
良い一日。

269
00:15:51,379 --> 00:15:55,220
{\i1}本当に「魔術師」と叫ぶベテランの魔法使い。

270
00:15:55,220 --> 00:15:57,409
私はロキシー・ミグルディアです。

271
00:15:57,409 --> 00:15:58,909
お会いできてうれしいです。

272
00:16:01,480 --> 00:16:03,159
{\i1}一体どういうことですか?

273
00:16:03,159 --> 00:16:06,700
{\i1}ひげのことは忘れてください。彼女は次のようです
彼女の茂みはまだ成長していません。

274
00:16:06,700 --> 00:16:08,000
{\i1}中学生ぐらいでしょうか？

275
00:16:08,000 --> 00:16:11,580
{\i1}ロリ、軽蔑的な視線、無愛想:
完璧に匹敵する 3 つの特徴。

276
00:16:11,580 --> 00:16:12,860
{\i1}私は彼女と結婚したいです。

277
00:16:12,860 --> 00:16:16,250
ああ、あなたは、あの...家庭教師ですか？

278
00:16:16,250 --> 00:16:17,830
あなたはひどいですね、まあ...

279
00:16:17,830 --> 00:16:19,580
彼女は小さいです！

280
00:16:19,580 --> 00:16:21,409
あなたは話すのが上手な人です。

281
00:16:22,250 --> 00:16:23,950
{\i1}彼女はそのことに敏感なのではないでしょうか?

282
00:16:23,950 --> 00:16:26,370
{\i1}しかし、私は彼女の胸のことを言ったわけではありません。

283
00:16:26,370 --> 00:16:29,419
それで、私が教える生徒はどこにいるのでしょうか？

284
00:16:29,419 --> 00:16:31,659
ああ、彼はここにいるよ！

285
00:16:34,409 --> 00:16:36,409
時々見かけますね。

286
00:16:36,409 --> 00:16:40,870
自分の子供がそう思っている愚かな親
早咲きだからこその才能。

287
00:16:40,870 --> 00:16:43,350
{\i1}聞こえますよ、ロキシー{**さん}！

288
00:16:41,629 --> 00:16:43,350
どうやらこれはダメなようだ。

289
00:16:43,350 --> 00:16:44,730
すみません？

290
00:16:45,039 --> 00:16:46,039
何もない！

291
00:16:46,039 --> 00:16:50,789
ただ、あの子にはそれができるとは思えない
魔法の理論を理解する。

292
00:16:50,789 --> 00:16:55,149
心配しないで！うちの小さなルディ{**ちゃん}はすごいです！

293
00:16:56,450 --> 00:17:00,330
わかりました。できることはやります。

294
00:17:00,659 --> 00:17:02,580
はぁ？うちは外でやってるの？

295
00:17:02,580 --> 00:17:04,549
当然。

296
00:17:10,869 --> 00:17:14,789
大まかに言うと、次のようなものがあります。
魔法はたったの3種類。

297
00:17:14,789 --> 00:17:18,329
攻撃魔法、回復魔法、
そして召喚魔法。

298
00:17:18,329 --> 00:17:27,160
それぞれは初級、中級、上級、神聖、王家、帝王、神聖の7つのランクに分かれています。

299
00:17:27,160 --> 00:17:30,660
そして魔法を使うには魔力が必要です。

300
00:17:30,660 --> 00:17:33,029
あなたの中にある魔力か、それとも…

301
00:17:34,079 --> 00:17:35,410
何か問題がありますか？

302
00:17:35,410 --> 00:17:36,730
なんてこった。

303
00:17:38,400 --> 00:17:39,750
わかりました、それでは。

304
00:17:39,750 --> 00:17:43,660
とにかく、デモンストレーションから始めます
呪文なので、私の後に繰り返してください。

305
00:17:43,660 --> 00:17:45,619
呪文は必要ですか？

306
00:17:47,119 --> 00:17:48,910
もちろんそうでしょう。

307
00:17:48,910 --> 00:17:50,839
{\i1}そう思いました。

308
00:17:53,369 --> 00:17:57,329
水の偉大なる保護をしましょう
あなたが探し求めている場所にいます。

309
00:17:57,329 --> 00:17:59,799
リフレッシュといいますが、
今ここにある小川のせせらぎ。

310
00:18:00,250 --> 00:18:01,349
ウォーターボール！

311
00:18:07,450 --> 00:18:08,829
どう思いますか？

312
00:18:08,829 --> 00:18:14,579
{*}先生{*}さん、私の母は一生懸命育ててくれました
あの木だから彼女は怒ると思うよ。

313
00:18:14,579 --> 00:18:15,660
はぁ？

314
00:18:15,660 --> 00:18:18,150
そ、それはだめですよね？

315
00:18:19,200 --> 00:18:22,119
神の力は豊かで栄養を与えてくれます。

316
00:18:22,119 --> 00:18:26,329
再び立ち上がる力を与えてくれる
体力を失った人へ。

317
00:18:26,700 --> 00:18:27,720
ヒーリング！

318
00:18:29,789 --> 00:18:31,539
{\i1}ああ、すごいですね。

319
00:18:31,539 --> 00:18:34,200
治癒魔法も使える！

320
00:18:34,200 --> 00:18:36,000
はい、中級レベルまでです。

321
00:18:36,000 --> 00:18:38,119
おお！すごいですね！

322
00:18:38,119 --> 00:18:42,680
いや、それくらいは誰でもできるよ
彼らが適切に訓練していれば。

323
00:18:43,079 --> 00:18:45,430
{\i1}ちょっとした褒め言葉が彼女の頭に浮かびます。

324
00:18:45,789 --> 00:18:47,450
さあ、試してみてください。

325
00:18:47,450 --> 00:18:48,430
わかった！

326
00:18:50,440 --> 00:18:54,410
{\i1}魔法のマニュアルには言及されていませんでした
呪文のない呪文も。

327
00:18:54,410 --> 00:18:58,440
{\i1}何も考えずに使っていたのですが、
でもそれはタブーなのかもしれない。

328
00:18:59,000 --> 00:19:01,579
{\i1}ロキシーは呪文も必要だと言いましたが、

329
00:19:01,579 --> 00:19:04,200
{\i1}だから、今はそれを言うべきです。

330
00:19:04,200 --> 00:19:06,200
{\i1}それらは重要である可能性があります。

331
00:19:06,200 --> 00:19:10,579
水の偉大なる保護をしましょう
あなたの探している場所にいます...

332
00:19:15,579 --> 00:19:16,789
何をしているのですか？

333
00:19:16,789 --> 00:19:18,609
ああ、何もないよ！

334
00:19:18,609 --> 00:19:19,630
どうやってやったの？

335
00:19:21,180 --> 00:19:23,140
呪文を短く切りました。

336
00:19:23,829 --> 00:19:24,789
そうしました。

337
00:19:24,789 --> 00:19:26,869
いつもそうやって要約してるの？

338
00:19:27,410 --> 00:19:30,390
私は通常...スキップします。

339
00:19:30,390 --> 00:19:31,670
スキップしますか？

340
00:19:32,829 --> 00:19:36,750
したがって、通常は呪文を省略します。

341
00:19:36,750 --> 00:19:38,109
なるほど。

342
00:19:38,789 --> 00:19:41,359
トレーニングする価値がありそうです。

343
00:19:47,200 --> 00:19:47,990
おお。

344
00:19:51,960 --> 00:19:55,579
ロキシー｛＊＊さん｝！私の木を実験台にしないでください!

345
00:19:55,579 --> 00:19:56,119
はぁ？！

346
00:19:56,119 --> 00:19:57,799
ああ、正直に言って！

347
00:19:59,299 --> 00:20:02,250
すぐに失敗してしまいました。

348
00:20:03,500 --> 00:20:05,619
明日には解雇されると思います。

349
00:20:05,619 --> 00:20:08,930
ごめんなさい、{*}先生{*}。私の責任です。

350
00:20:09,660 --> 00:20:14,000
{\i1}くそー。私は会話をすることなく20年近くを過ごしました。

351
00:20:14,000 --> 00:20:16,549
{\i1}こんな時、何と言っていいかわかりません。

352
00:20:17,450 --> 00:20:20,940
{\i1}いいえ、考えてください。これを何度も行ってきました。

353
00:20:20,940 --> 00:20:23,940
{\i1}お気に入りの 18 歳向けデート シムの主人公をチャンネル化しましょう!

354
00:20:25,950 --> 00:20:31,450
あなたは失敗しませんでした、{*}先生{*}。
経験を積みましたね。

355
00:20:35,259 --> 00:20:37,250
そうですね。

356
00:20:37,829 --> 00:20:39,750
どうもありがとうございます。

357
00:20:47,539 --> 00:20:48,250
うわー！

358
00:20:50,619 --> 00:20:52,000
それよりも、ロキシー{**さん}。

359
00:20:52,000 --> 00:20:52,599
はい？

360
00:20:53,000 --> 00:20:54,559
中に入ってみましょう。

361
00:20:54,559 --> 00:20:58,059
まずは自己紹介から始めましょう。

362
00:21:00,619 --> 00:21:01,819
おい！

363
00:21:02,410 --> 00:21:04,279
急いで！

364
00:21:06,900 --> 00:21:10,529
ありがたいけど、
見返りに何も提供できません。

365
00:21:10,529 --> 00:21:11,950
ふざけるなよ。

366
00:21:11,950 --> 00:21:13,690
さあ、入ってください。

367
00:21:16,099 --> 00:21:18,039
あなたもだよ、ルディ。

368
00:21:18,039 --> 00:21:19,210
わかった！

369
00:21:26,650 --> 00:21:30,970
さぁ、ロキシー｛**ちゃん｝の歓迎会を始めましょう！

370
00:21:31,950 --> 00:21:34,289
{\i1}夢のようです。

371
00:21:34,289 --> 00:21:37,000
{\i1}あの事故で死にながら見ている夢。

372
00:21:37,000 --> 00:21:37,980
{\i1}いいえ。

373
00:21:37,980 --> 00:21:39,859
{\i1}たとえそうであったとしても、私は気にしません。

374
00:21:40,500 --> 00:21:44,369
{\i1}この世界では、きっと私でもやっていけると思います。

375
00:21:44,369 --> 00:21:47,079
{\i1}もし私が生きて、他の人たちと同じように努力すれば、

376
00:21:47,079 --> 00:21:49,990
{\i1}転んでも立ち上がる、
そして前を向き続けてください…

377
00:21:51,579 --> 00:21:53,450
{\i1}もしかしたらできるかも知れません。

378
00:21:53,450 --> 00:21:55,410
{\i1}もしかしたら私も...

379
00:21:55,410 --> 00:21:58,450
{\i1}おそらく私のような無職で引きこもりがちな人間でも

380
00:21:58,450 --> 00:22:00,319
{\i1}人生をやり直すことができる、

381
00:22:03,000 --> 00:22:05,279
{\i1}そして、生きることに真剣に取り組むことができます。

382
00:22:03,000 --> 00:22:06,009
{\blur0.4\fs80\fnITC Souvenir Std Light\pos​​(965.333,342.333)}エピソード 1

383
00:22:03,000 --> 00:22:06,009
{\blur0.4\fs150\fnITC Souvenir Std Light\pos​​(960,780)\candHFFFFFD

384
00:22:03,000 --> 00:22:06,009
{\blur3.5\alphaandH80

385
00:22:05,029 --> 00:23:27,130
{\pos(0,0)\an7\p1\candH000000

386
00:22:05,029 --> 00:23:27,130
{\pos(0,0)\an7\p1\candH000000

387
00:22:06,019 --> 00:22:06,029
{クレジット}

388
00:23:36,000 --> 00:23:41,019
{\fs34\blur0.5\fnQuadraat-レギュラー\candH06124B

389
00:23:36,029 --> 00:23:36,039
{プレビュー}

390
00:23:36,759 --> 00:23:41,019
{\candH06124B